جُمْع اسم معنى
- 1 .
قَبْضُ اليَدِ ونَحْوِها.
- 2 .
مُعْظَمُ الشَّيْءِ وَجُلُّهُ.
جَمْع اسم ذات
- 1 .
جماعة من الناس.
أمثلة
« يَطيبُ لي أن أستهلّ هذه الكلمة الموجزة بالترحيب بكُلّ هذا الجمع الكريم من المُثقفين والأدباء والإعْلاميين »
مقولة - ديوان العرب
جَمْع اسم معنى
- 1 .
ضَمُّ الأَعداد أَو الحُدود الجبريَّة المتشابهة.
adding
- 2 .
ضَمّ المتفرق وحَشْده.
to assemble
أمثلة
﴿ وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعْضٍ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا ﴾
قرآن - قرآن كريم”وما الجمع بين الماء والنار في يدي بأصعب من أن أجمع الجد والفهما
“مقولة - أبو الطيب المتنبي
- 3 .
وَضْع الكلمات في صيغة الجمع.
pluralizing
جَمَّعَ فعل
- 1 .
جَمَّعَ الشخصُ الأجزاءَ: ضمَّ بعضها إلى بعض، وألَّفَ بينها.
to assemble
- 2 .
جَمَّعَ فلانٌ المالَ: اكتنزَه.
to collect
- 3 .
جَمَّعَ فلانٌ الناسَ: جمعهم وحَشَدَهم بكثافة.
to gather
جَمَعَ فعل
- 1 .
عدَّها مجتمعة. أضافها إلى بعض.
to add
أمثلة
﴿ وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ ، الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ، يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ﴾
قرآن - قرآن كريم
- 2 .
جَمَعَ فلانٌ الأشْيَاءَ: حَشَدَهَا، وضَمَّ بعضَها إلى بعض.
collecting
أمثلة
﴿ وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعْضٍ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا ﴾
قرآن - قرآن كريم”كان التاريخ يجمع لحظاته الشديدة الخصوصية في هذا الموقف النبيل الرائع...
“مقولة - أرشيف المجلات الأدبية
- 3 .
جَمَعَ فلانٌ كلمةً: وضَعَها في صيغة جَمْع.
to pluralize
- 4 .
جَمَعَ فلانٌ أمرَه على كذا: عزم عليه.
to determine
أمثلة
﴿ فَتَوَلَّى فِرْعَوْنُ فَجَمَعَ كَيْدَهُ ثُمَّ أَتَى ﴾
قرآن - قرآن كريم
- 5 .
جَمَعَ فلانٌ بين أمرَيْن, مَزَجَ بَيْنَهُمَا.أو استعملهما معًا.
to mix
أمثلة
﴿ كان رسول الله ﷺ إذا ارتحل قبل أن تزيغ الشمس أخر الظهر إلى وقت العصر ثم نزل فجمع بينهما فإن زاغت الشمس قبل أن يرتحل صلى الظهر ثم ركب ﴾
قرآن - حديث شريف”إن هذا الرمز الذي يجمع بين المرأة والأرض والشجرة نجده كثيرًا في حضارات مختلفة
“مقولة - أرشيف المجلات الأدبية
- 6 .
جَمَعَ اللهُ اَلْقُلُوبَ أو الشملَ: ألَّفها ووحَّدَ بينها، وجمع المتفرق منها.
to unify
أمثلة
﴿ من كانت الآخرة همه، جعل الله غناه في قلبه، وجمع له شمله، و أتته الدنيا وهي راغمة. ﴾
قرآن - حديث شريف”لم يكن يجمعها في هذا العصر إلا لغتها على اختلاف شديد في لهجات هذه اللغة...
“مقولة - طه حسين
كلمات ذات صلة
- أَجْمَع
- أَجْمَعَ
- إِجْمَاع
- إِجْمَاعِيّ
- اِجْتِمَاع
- اِجْتِمَاعِيّ
- اِجْتِمَاعِيَّات
- اِجْتِمَاعِيَّة
- اِجْتِمَاعِيَّة
- اُجْتُمِعَ
- اِجْتَمَعَ
- اِسْتِجْمَاع
- اِسْتِجْمَاعِيّ
- اِسْتِجْمَاعِيَّة
- اِسْتَجْمَعَ
- اَلِاجْتِمَاعِيَّات
- اَلْجُمُعَة
- انْجَمَع
- تَجَمَّعَ
- تَجَمُّع
- تَجَمُّعِيّ
- تَجَمُّعِيَّة
- تَجْمِيع
- تَجْمِيعَة
- تَجْمِيْعَةٌ
- تَجْمِيعِيّ
- تَجْمِيعِيَّة
- جَامَعَ
- جَامِع
- جَامِع
- جَامِعَة
- جَامِعِيّ
- جَامِعِيّ
- جَامِعِيَّة
- جَامِعِيَّة
- جَمّاع
- جِمَاع
- جَمَاعَاتِيّ
- جَمَاعَاتِيَّة
- جَمَاعَة
- جَمَاعَوِيّ
- جَمَاعِيّ
- جَمَاعِيَّة
- جُمِعَ
- جُمِّعَ
- جَمْعَاء
- جَمْعان
- جُمْعَة
- جُمْعَة
- جَمْعَوِيّ
- جَمْعَوِيَّة
- جَمْعِيّ
- جَمْعِيَّة
- جَمْعِيَّة
- جَمِيع
- جَميعاً
- لَاجَمَاعَة
- مُتَجَمِّع
- مُتَجَمِّعَة
- مُجامَع
- مُجَامِع
- مُجَامَعَة
- مُجَامِعَة
- مُجْتَمَع
- مُجْتَمَع
- مُجْتَمِع
- مُجْتَمَعَاتِيّ
- مُجْتَمَعَاتِيَّة
- مُجْتَمِعَة
- مُجْتَمَعِيّ
- مُجْتَمَعِيَّة
- مَجْمَع
- مَجْمَع
- مَجْمَع
- مُجَمَّع
- مُجَمَّع
- مُجَمِّع
- مُجْمَع
- مُجْمِع
- مُجَمَّعَة
- مُجَمِّعَة
- مَجْمَعِيّ
- مَجْمَعِيّ
- مَجْمَعِيَّة
- مَجْمُوع
- مَجْمُوع
- مَجْمُوعَة
- مَجْمُوعِيّ
- مَجْمُوعِيَّة
- مُسْتَجْمَع
- مُسْتَجْمِع
- مُسْتَجْمَعَة
- مُسْتَجْمِعَة
- يَجْمَع