• ء
  • ب
  • ت
  • ث
  • ج
  • ح
  • خ
  • د
  • ذ
  • ر
  • ز
  • س
  • ش
  • ص
  • ض
  • ط
  • ظ
  • ع
  • غ
  • ف
  • ق
  • ك
  • ل
  • م
  • ن
  • هـ
  • و
  • ي
  • رموز
anls icon

تحليلات الكلمة

جُمْع اسم معنى

  • 1 .

    قَبْضُ اليَدِ ونَحْوِها.

  • 2 .

    مُعْظَمُ الشَّيْءِ وَجُلُّهُ.

جَمْع اسم ذات

  • 1 .

    جماعة من الناس.

    example icon أمثلة

    « يَطيبُ لي أن أستهلّ هذه الكلمة الموجزة بالترحيب بكُلّ هذا الجمع الكريم من المُثقفين والأدباء والإعْلاميين »

    مقولة - ديوان العرب

جَمْع اسم معنى

  • 1 .

    ضَمُّ الأَعداد أَو الحُدود الجبريَّة المتشابهة.

    adding

    flag icon
  • 2 .

    ضَمّ المتفرق وحَشْده.

    to assemble

    flag icon
    example icon أمثلة

    ﴿ وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعْضٍ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا

    قرآن - قرآن كريم

    وما الجمع بين الماء والنار في يدي     بأصعب من أن أجمع الجد والفهما

    مقولة - أبو الطيب المتنبي
  • 3 .

    وَضْع الكلمات في صيغة الجمع.

    pluralizing

    flag icon

جَمَّعَ فعل

  • 1 .

    جَمَّعَ الشخصُ الأجزاءَ: ضمَّ بعضها إلى بعض، وألَّفَ بينها.

    to assemble

    flag icon
  • 2 .

    جَمَّعَ فلانٌ المالَ: اكتنزَه.

    to collect

    flag icon
  • 3 .

    جَمَّعَ فلانٌ الناسَ: جمعهم وحَشَدَهم بكثافة.

    to gather

    flag icon

جَمَعَ فعل

  • 1 .

    عدَّها مجتمعة. أضافها إلى بعض.

    to add

    flag icon
    example icon أمثلة

    ﴿ وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ ، الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ، يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

    قرآن - قرآن كريم
  • 2 .

    جَمَعَ فلانٌ الأشْيَاءَ: حَشَدَهَا، وضَمَّ بعضَها إلى بعض.

    collecting

    flag icon
    example icon أمثلة

    ﴿ وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعْضٍ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا

    قرآن - قرآن كريم

    كان التاريخ يجمع لحظاته الشديدة الخصوصية في هذا الموقف النبيل الرائع...

    مقولة - أرشيف المجلات الأدبية
  • 3 .

    جَمَعَ فلانٌ كلمةً: وضَعَها في صيغة جَمْع.

    to pluralize

    flag icon
  • 4 .

    جَمَعَ فلانٌ أمرَه على كذا: عزم عليه.

    to determine

    flag icon
    example icon أمثلة

    ﴿ فَتَوَلَّى فِرْعَوْنُ فَجَمَعَ كَيْدَهُ ثُمَّ أَتَى

    قرآن - قرآن كريم
  • 5 .

    جَمَعَ فلانٌ بين أمرَيْن, مَزَجَ بَيْنَهُمَا.أو استعملهما معًا.

    to mix

    flag icon
    example icon أمثلة

    ﴿ كان رسول الله ﷺ إذا ارتحل قبل أن تزيغ الشمس أخر الظهر إلى وقت العصر ثم نزل فجمع بينهما فإن زاغت الشمس قبل أن يرتحل صلى الظهر ثم ركب

    قرآن - حديث شريف

    إن هذا الرمز الذي يجمع بين المرأة والأرض والشجرة نجده كثيرًا في حضارات مختلفة

    مقولة - أرشيف المجلات الأدبية
  • 6 .

    جَمَعَ اللهُ اَلْقُلُوبَ أو الشملَ: ألَّفها ووحَّدَ بينها، وجمع المتفرق منها.

    to unify

    flag icon
    example icon أمثلة

    ﴿ من كانت الآخرة همه، جعل الله غناه في قلبه، وجمع له شمله، و أتته الدنيا وهي راغمة.

    قرآن - حديث شريف

    لم يكن يجمعها في هذا العصر إلا لغتها على اختلاف شديد في لهجات هذه اللغة...

    مقولة - طه حسين

hint iconكلمات ذات صلة