تَشَوُّق اسم معنى
- 1 .
اشتياق، وحنين.
yearning; longing
أمثلة
« كنت أحدثه مرارًا عن هذا الكاتب معربًا عن تشوقي لقراءة أعماله »
مقولة - أرشيف المجلات الأدبية
تَشَوَّقَ فعل
- 1 .
تَشَوَّقَ فلانٌ إلى كذا: اشتاق إليه، ورغب فيه.
yearn
تَشَاقَّ فعل لازم
- 1 .
تَعَادَى القَوْمُ وَتَخَاصَمُوا
أمثلة
« حينما يَتَشَّاقُونَ ويتسابون إنما يطعنون أنفسهم »
أخرى - الإسلم دين وثورة، محمود محمد زبيري، ص:142
- 2 .
تَبَادَلَ القَوْمُ تَمِْزيقَ الثّيَابَ
شَوْق اسم معنى
- 1 .
حنين، ونزوع النفس إلى شيء ما.
Longing
أمثلة
« الشوق ينهضه والسقم يقعده / كما تشكى خمول الجد نبهان »
مقولة - علي شوقي
شَوَّقَ فعل
- 1 .
شَوَّقَ فلانٌ فلانًا إلى كذا/ فيه: رغَّبه فيه.
To fill with interest
أمثلة
« إن الراوي جعل بين الحدث والآخر ما يشوق القارئ لمتابعة الحكاية »
مقولة - مجلة الخطاب
شَاقّ صفة فاعل
- 1 .
مُتْعِبٌ عَسِيرٌ.
- 2 .
جَارٍ نَافِذٌ.
- 3 .
مُخَالِفٌ مُتَمَرِّدٌ.
أمثلة
« هل كنت فيما أقدمت عليه من نشر هذا الكتاب شاقًّا عصا المسلمين، أو موهنًا لوحدتهم؟ »
أخرى - التّفكير والتّكفير- إحسان بعدراني- جـ ا ص 11”كي يبقوا في منأى عن المتمرّدين، الشَّاقِّين عصا الطاعة
“أخرى - رواية رجال ظهر المهراز- أحمد المديني- ص 111
- 4 .
صَادِعٌ فَالِقٌ.
- 5 .
عَابِرٌ مُخْتَرِقٌ.
أمثلة
« وسار « فولكان » بنشاط ، شَاقًّا طريقه وسط میدان « الحسین » المزدحم »
أخرى - كروتال ٢٠- محمود سالم- ص 40”وبين الجموع المارّة تقدّم تقي يمتطي دابّته شَاقًّا طريقه نحو القلعة يتفحّص النّاس
“أخرى - كهف العرّافين- عصام علاء- ص 34”والموكب المتحرك من رفح يسير ببطء شديد، شَاقًّا طريقه وسط الزّحوف
“أخرى - إبحار بلا شطآن: فصول من سيرة ذاتية- هارون هاشم رشيد- ص 327
شَاقّ صفة مشبهة
- 1 .
صعب، ومُرهِق.
Hard
أمثلة
« فتناك فتوناً: الفتنة تكون بمعنى المحنة وبمعنى الأمر الشاق وكل ما يبتلى به الإنسان »
مقولة - فتح البيان للقنوجي
شَاقَّ فعل
- 1 .
شَاقَّ فلانٌ فلانًا: خالفه، وعاداه.
To disagree
أمثلة
﴿ {إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ وَشَاقُّوا الرَّسُولَ مِن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَىٰ لَن يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا وَسَيُحْبِطُ أَعْمَالَهُمْ} ﴾
قرآن - قرآن كريم
شاقٍ صفة فاعل
- 1 .
واقِعٌ فِي الشَّقاءِ
أمثلة
« أعطي الشاقي شقاه قبل أن يجفّ عرقه »
أخرى - موجز تاريخ وأحوال منطقة عسير، عبد الله قحطاني، 234”إنّهم عمّالٌ شاقون ويمكنهم عادةً أن يصيبوا الخطأ من الخطأ
“أخرى - موقع إمارات- نيوز على الرابط التالي: https://emarat-news.ae/855597/%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B3-%D9%85%D9%86-%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%82%D8%A9-%D8%A3%D9%83%D9%84%D9%87%D9%85/